Translation into English and other languages; creation of contents for overseas audiences
JAPAN ECHO INC.
As globalization continues apace, Japan Echo Inc. is providing support for companies’ public relations in Japan and around the world. As well as providing high-quality translation into various languages, we offer individually tailored PR strategies designed to match the needs of your target audience. We can also help you to plan and run consulting and PR events, and produce printed materials for publicity events.
- Cabinet Office
- Highlighting Japan through Articles (2009–2010)
Planning, research, translation, editing, and publication - Delegation of the European Union to Japan
- europe (2007–present)
Editing and publication - The EU Delegation website
http://www.deljpn.ec.europa.eu/modules/media/magazine/?ml_lang=en - Japan International Cooperation Agency
- English newsletter (2005–present)
Planning, research, translation, editing, and publication - Japan Foundation
- Japanese Book News (2005–present)
Planning, interviews, translation, editing, and publication - The Toyota Foundation
- Toyota Foundation Annual Report (1983–present)
Translation, editing, and publication - Occasional Reports (1997–present)
Translation, editing, and publication - The Tokyo Foundation
- News releases, English-language profile (2000–present)
Production - Keizai Koho Center (Japan Institute for Social and Economic Affairs)
- Japan Economic Currents (2004–present)
Translation - English-language pamphlet (2009)
Translation, editing, and publication - Sasakawa Peace Foundation
- Voices (2008)
Translation and editing - Annual Report FY2007 (2008)
Translation and editing - Foreign Press Center
- Japan: A Pocket Guide
- Japan’s Mass Media (About Japan series)
- Labor in Japan (About Japan series)
